تحويل المخاطر
هي عملية تحويل التبعات المالية لمخاطر معينة بشكل رسمي أو غير رسمي من طرف إلى آخر، حيث تحصل الأسرة أو المجتمع أو المؤسسة أو سلطة الدولة على موارد من الطرف الآخر بعد وقوع الكارثة، مقابل تعويضات اجتماعية أو مالية مستمرة أو تعويضية مقدمة إلى ذلك الطرف الآخر.
توضيح: التأمين هو شكل معروف من أشكال تحويل المخاطر حيث يتم الحصول على تغطية للمخاطر من شركة تأمين مقابل أقساط جارية تدفع إلى شركة التأمين. ويمكن أن يحدث تحويل المخاطر بصورة غير رسمية داخل شبكات الأسرة والمجتمع حيث توجد توقعات متبادلة بالتعاون عن طريق الهدايا أو الائتمان، وكذلك بصورة رسمية حيث تنشئ الحكومات وشركات التأمين والمصارف المتعددة الأطراف وغيرها من الكيانات الكبرى التي تتقاسم المخاطر بإنشاء آليات للمساعدة على مواجهة الخسائر عند وقوع كوارث كبرى. وتشمل هذه الآليات عقود التأمين وإعادة التأمين وسندات الكوارث، والتسهيلات الائتمانية للطوارئ والصناديق الاحتياطية، حيث تغطي التكاليف الأقساط ومساهمات المستثمرين وأسعار الفائدة والمدخرات السابقة، على التوالي.