Tunisia: Programme d’action national de lutte contre la désertification 2000

The National Action Program to Combat Desertification is an instrument with national scope that aims to combat desertification and mitigate the effects of drought in the semi-arid environments of northern Tunisia and the arid environments of central and southern Tunisia. To achieve these objectives, the program recommends the application of long-term integrated strategies focused simultaneously in the affected areas on improving land productivity as well as their rehabilitation, leading to improving living conditions. Life, particularly at the community level.

As part of more productive and sustainable agriculture, forestry and fishing, the program envisages the improvement of natural, collective and private pathways and their biological consolidation to ensure the sustainability of the structures and reduce the pressure on forests and rangelands. For the conservation of natural resources, the program recommends the maintenance of all species that make up plant associations and the conservation of arable soil.

Regarding the maintenance or improvement of production potential, it provides: (i) maintenance or improvement of soil productivity by considering its physical properties reflecting the storage capacity for water and nutrients and directly influencing vulnerability to drought, as well as its chemical properties reflected mainly by its richness in organic matter; (ii) maintenance or improvement of the productivity of spontaneous or cultivated vegetation. Measures for the rehabilitation of degraded or partially degraded lands, as well as measures for the restoration of desertified lands, are envisaged.

In addition, the participation of the populations concerned is considered a constant in the fight against desertification. Special attention is devoted to Collective Interest Associations and Agricultural Services Cooperatives in this context. The program envisages the decentralization of the Ministry of Agriculture by setting up within the Regional Agricultural Development Commissions (CRDA) structures, allowing the application of the participatory approach, the strengthening of capacities for analysis and evaluation of investment projects and their socio-economic and environmental impact, as well as sectoral policy measures promoting the rational exploitation of natural resources. Chapter 5 is devoted to the involvement of the population and NGOs in the fight against desertification. It envisages partnership and cooperation between public authorities, local authorities, NGOs and operators in this context.

In French:

Le Programme d’Action National de Lutte contre la Désertification est un instrument à portée nationale qui a pour objectif de lutter contre la désertification et d’atténuer les effets de la sécheresse dans les milieux semi-arides de la Tunisie septentrionale et des milieux arides de la Tunisie Centrale et Méridionale. Pour atteindre ces objectifs, le programe préconise l’application des stratégies intégrées à long terme axées simultanément dans les zones touchées, sur l’amélioration de la productivité des terres ainsi que sur leur remise en état, et aboutissant à l’amélioration des conditions de vie, en particulier au niveau des collectivités.

Dans le cadre d’une agriculture, d’une sylviculture et d’une pêche plus productive et plus durable, le programme envisage l’amélioration des parcours naturels, collectifs et privés, et leur consolidation biologique pour assurer la durabilité des ouvrages et réduire la pression sur les forêts et parcours. Pour la conservation des ressources naturelles, le programme préconise le maintien de toutes les espèces qui composent les associations végétales ainsi que la conservation du sol arable.

Concernant le maintien ou amélioration du potentiel de production, il prévoit: (i) maintien ou amélioration de la productivité du sol en considérant ses propriétés physiques reflétant la capacité de stockage pour l’eau et les éléments nutritifs, et influençant directement la vulnérabilité à la sécheresse, ainsi que ses propriétés chimiques reflétées essentiellement par sa richesse en matières organiques; (ii) maintien ou amélioration de la productivité de la végétation spontanée ou cultivée. Des mesures pour la remise en état des terres dégradées ou partiellement dégradées, ainsi que des mesures pour la restauration de sterres désertifiés sont envisagées.

En outre, la participation des populations concernées est considérée une constante de la lutte contre la désertification. Dans ce cadre, una attention spéciale est consacrée aux Associations d’intérêt collectif et aux Coopératives de Services Agricoles. Le programme envisage la décentralisation du Ministère de l’Agriculture en mettant en place au sein des Commissariats Régionaux au Développement Agricole (CRDA) des structures permettant l’application de l’approche participative, le renforcement des capacités d’analyse et d’évaluation des projets d’investissement et de leur impact socio-économique et environnemental, ainsi que des mesures de politiques sectorielles favorisant l’exploitation rationnelle des ressources naturelles. Le Chapitre 5 est consacré à l'implication de la population et des ONG dans la lutte contre la désertification. Dans ce cadre, il envisage le partenariat et coopération entre pouvoirs publics, collectivités locales, ONG et exploitants.